충족되지 않은 욕망, 젊은 여성이 늦은 밤 바람을 피우다