The girl who interviewed at the bar was willing to be exposed to unspoken rules in order to get a high salary